В одном из недавних интервью автор сценария и режиссер трехмерной анимации «Феи: Тайна зимнего леса» (Tinker Bell: Secret of the Wings) Пегги Холмс (Peggy Holmes) рассказал о том, что его интересовало больше всего во время работы над новым проектом. 3D-фильм, всемирная премьера которого состоялась еще этим летом, стал первой частью в истории франшизы, которая увидела свет в трехмерном формате. Именно эту сказку о феях впервые можно будет увидеть в высоком разрешении на дисках Blu-ray 3D. По словам Холмса, высокое качество картинки и третье измерение позволит зрителям еще больше насладиться просмотром истории о любимых героях.
Продюсер 3D-мульта Майкл Уигерт (Michael Wigert) также отметил, что команда воспринимает 3D как неотъемлемую часть истории, такую же важную, как костюмы или пейзажи. Все, кто участвовал в создании проекта, пытались сделать так, чтобы трехмерная картинка выглядела безукоризненно. Удалось ли им достичь своей цели, российский зритель сможет оценить только 29 ноября.
Напомним, что «Феи: Тайна зимнего леса» – это история о том, как летняя фея Динь-Динь (Tinker Bell) попадает в Зимний лес, где после долгой разлуки встречает свою родную сестру – новую героиню франшизы Незабудку (Periwinkle). Но эта сказка – не только о семье и дружбе. Есть очень серьезные причины, почему феям не разрешается переступать границу между мирами…
По словам режиссера кинопроекта, ему очень хотелось, чтобы Зимний лес выглядел максимально реалистично. Формат стерео 3D – это один из инструментов, который поможет зрителям ощутить эффект присутствия.
Кроме прочего, и Холмс, и Уигерт отметили высокое качество работы актеров оригинальной озвучки – Анжелики Хьюстон (Anjelica Huston), Тимоти Далтона (Timothy Dalton), Люси Лью (Lucy Liu) и Люси Хейл (Lucy Hale). А когда Мэй Уитман (Mae Whitman) начинает говорить, создается ощущение, что фея Динь-Динь только что вошла в комнату.
Не меньшее внимание специалисты Disney, и в частности инженер звукозаписи Пол МакГрат (Paul McGrath), уделили звуковому оформлению. Помимо необходимости перезаписывать некоторые отрывки десятки раз для того, чтобы выбрать лучший вариант, команда студии DisneyToon создавала разные версии музыкального сопровождения для театральной версии и для релиза мультфильма на дисках.
Напомним, что оценить работу команды Disney над мультфильмом «Феи: Тайна зимнего леса» вы сможете на больших 3D-экранах страны уже 29 ноября. Выход 3D-анимации на дисках Blu-ray 3D ожидается спустя три недели – 18 декабря.
- Компания: Walt Disney Pictures
- Режиссёр: Пегги Холмс (Peggy Holmes), Брэдли Рэймонд (Bradley Raymond)
- Продюсер: Майкл Уигерт (Michael Wigert), Лорри Брода (Lorri Broda)
- Сценарий: Пегги Холмс (Peggy Holmes), Райан Роу (Ryan Rowe)
- Композитор: Джоэл МакНили (Joel McNeely)
- Российская озвучка: Оксана Федорова – Королева Клэрион (Queen Clarion), Анна Бегунова – Динь-Динь (Tinker Bell), Ирина Рахманова – Розетта (Rosetta), Елена Великанова – Видия (Vidia), Ольга Арнтгольц – Фея Серебрянка (Silvermist), Анастасия Цветаева – Фауна (Fawn), Юлия Довганишина – Незабудка (Periwinkle)
Ссылки по теме:
- Новая дата премьеры 3D-мульта «Феи: Тайна зимнего леса»
- 3D-мультик Disney “Феи: Тайна зимнего леса 3D”: три новых трейлера
- 3D-мульт «Феи: Тайна зимнего леса»: YouTube стерео 3D-трейлер
- «Феи: Тайна зимнего леса»: новые видео к 3D-мульту
- Российский состав озвучки 3D-мульта «Феи: Тайна зимнего леса»
- 3D-мультик «Феи: Тайна зимнего леса»: новые подробности
- «Феи: Тайна Зимнего леса»: интересные факты о 3D-мульте
- 3D-мульт «Феи: Сказочный лес»: первый русскоязычный трейлер
