Превосходные внешние мониторы-рекордеры Odyssey7 и Odyssey7Q от компании Convergent Design, сочетающие высокое качество картинки на 7,7-дюймовом OLED-дисплее и возможность записи 4K-видео, в новой, только что выпущенной 28 октября версии прошивки Firmware v3.10.100 обзавелись рядом новых впечатляющих функций, в том числе, возможностью записи видео с качеством 4K Apple ProRes для модели Odyssey7Q.
Новое обновление прошивки описано в представленном ниже 12-минутном ролике, где Мич Гросс (Mitch Gross), руководитель отдела по связям компании Convergent Design, во всех подробностях рассказывает о Firmware v3.10.100.
Для тех, у кого нелады с английским, мы вкратце перечислим основные плюсы новой прошивки.
Новые и обновлённые функции Odyssey7 и Odyssey7Q
- Обновлённый пользовательский интерфейс: новые упрощённые пункты меню с интуитивно понятным доступом ко всем функциям
- Запуск записи через HDMI: функции Start/Stop для Odyssey7 или Odyssey7Q на камерах, поддерживающих импульс запуска записи через HDMI (Sony: FS700, FS100, a7S, etc., Canon: C100, 1DC, 5D mk3 и другие)
- Поддержка таймкода через HDMI: передача таймкода на Odyssey7 или Odyssey7Q с камер, поддерживающих такую функцию (Sony: FS700, FS100, a7S, etc., Canon: C100, 1DC, 5D mk3 и др.)
- Аналоговый аудио выход: запись аналогового видео на Odyssey7 или Odyssey7Q через 3,5-мм порт AUD IN, 2-канальный небалансированный или одноканальный балансированный вход с настройкой уровня от -99 дБ до +44 дБ
- Отключение наушников: возможность отключения и включения звука для порта AUD OUT
- Выбор битрейта для проекта при записи с HD-кодеком Apple ProRes: в режиме 1080p битрейт проекта может теперь быть установлен в рамках 23,98 – 60fps или как FOLLOWS INPUT.
- Маркеры воспроизведения: в режиме PLAY до 16 точек In и 16 Out на клип. При использовании совместно с новой утилитой CD APPLE PRORES TRANSFER 1.4.4, приложение Final Cut Pro XML может переносить маркеры для FCPX, FCP7, Adobe Premier и Resolve 10 & 11
Новые функции только для Odyssey7Q
- Запись 4K/UHD Apple ProRes: форматы 4K (4096×2160) Apple ProRes 422(HQ) при 23,98, 25 и 29,97 fps, UHD (3840×2160) Apple ProRes 422(HQ) при 23,98, 25 и 29,97 fps, вход через 4x SDI для полноценного воспроизведения и перемотки
- Запись 2K Apple ProRes: 2K (2048×1080) Apple ProRes 422(HQ) при 23,98, 24, 25, 29,97, 50, 59,94 fps
- FS700 4K RAW в UHD Apple ProRes: В режиме записи SONY FS RAW ввод 4K RAW с камер FS7/FS700 и запись с качеством UHD (3840×2160) и кодеком Apple ProRes 422(HQ) при 23,98, 25 и 29,97 fps.
- Захват в S-Log2, REC709 или REC709 (800%).
Новая прошивка доступна для скачивания здесь: Firmware 3.10.100 Released for Odyssey7 and Odyssey7Q.
Ссылки по теме:
- Atomos Ninja Star: внешний HDMI-рекордер с поддержкой Apple ProRes
- Внешний 7-дюймовый 4K/HDMI монитор-рекордер Atomos Shogun
- Знакомство с Sony A7S: первые тесты
- ProRes 4444 XQ: новый кодек от Apple с впечатляющими характеристиками
- Blackmagic Design: прошивка с тремя новыми ProRes и распродажа Pocket Cinema
