- Режиссер: Олег Степченко
- Продюсеры: Леонид Огородников, Алексей Петрухин, Сергей Созановский, Станислав Ершов, Дмитрий Гришин
- Авторы сценария: Олег Степченко, Александр Карпов, Николай Гоголь
- В главных ролях: Игорь Жижикин, Олег Тактаров, Алексей Чадов, Лев Дуров, Нина Русланова, Алексей Петрухин, Анна Горшкова, Юрий Цурило, Андрей Смоляков, Алесандр Яковлев, Николай Чиндяйкин, Анна Чурина, Ольга Зайцева, Александр Карпов, Алексей Огурцов, Иван Моховиков, Валерий Золотухин, Джейсон Флеминг (Jason Flemyng), Ела Санько, Кристофер Ллойд (Christopher Lloyd), Агния Дитковските, Анатолий Гущин, Петр Федоров, Наталия Водянова
- Оператор: Владимир Смутны
- Композитор: Антон Гарсия
- Жанр: фэнтези, триллер
- Страна: Россия
- Бюджет: $21 млн
- Студии: Киностудия им. М.Горького, ROSPOFilm, Step by Step Film Production, 21е ТВОРЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ANKOR-film
- Прокатчик: Каропрокат
- Официальный сайт: viymovie.com
- Мировая премьера: 2012 год
Компании ROSPOFilm и Step by Step Film Production, 21е ТВОРЧЕСКОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ, ANKOR-film и киностудия им. М.Горького готовят к запуску проект под названием «Вий: Возвращение». Режиссерское кресло триллера занял Олег Степченко. Он в сотрудничестве со сценаристом Александром Карповым займется и киноадаптацией первой неотредактированной рукописи Николая Гоголя.
Следует отметить, что работа над фильмом режиссера Олега Степченко ведется уже без малого 6 лет. Изначально создатели картины планировали выпустить 3D-ленту к 200-летию автора поэмы «Мертвые души» – одного из самых противоречивых и таинственных фигур в российской литературе. Ее премьера даже была назначена на 12 марта 2009 года. К сожалению, по техническим причинам ее тогда пришлось отложить.
Согласно сюжету, созданные воображением украинского народа невиданные чудища и знакомые гоголевские герои оживут в новой экранизации повести «Вий». Чтобы разобраться с тем, что же все-таки произошло с Панночкой-ведьмой и бурсаком Хомой Брутом, в фильм был введен новый персонаж – ученый-материалист Джонатан Грин (Jonathan Green). Его прототипом является реальный путешественник Гийом Левассер де Боплан (Guillaume Le Vasseur de Beauplan).
Как известно, французский картограф в 40-х годах 17-го века долгое время жил на территории Малороссии. Он даже написал книгу «Описание окраин Королевства Польши, простирающихся от пределов Московии, вплоть до границ Трансильвании» (Description des contrées du Royaume de Pologne, contenues depuis les confins de la Moscowie, insques aux limites de la Transilvanie), в которой описывается жизнь украинцев того времени.
Перейдя Карпатские горы, Грин попадает в мистическую деревушку. Ее коренные жители рассказывают ученому пугающие истории о Вие, Панночке, Хоме и других ее обитателях. Согласно славянской мифологии, страшилище, живущее в топях болот, наделено магическим взглядом, с помощью которого оно проникает в глубины людских душ. Джонатану приходится самому убедиться в этом. Его ждут летающий гроб, ползающая по стене церквушки ведьма и многое другое.
Создатели 3D-фильма «Вий: Возвращение» представляют зрительскому вниманию первый официальный трейлер к анонсированной ленте.
Роль Джонатана Грина исполнит Джейсон Флеминг (Jason Flemyng). По его словам, фильмом заинтересовались многие прокатчики и кинопродюсеры США, в том числе и друг актера Брэд Питт (Brad Pitt). Напомним, что Флеминг играл в таких известных картинах Гая Ричи (Guy Ritchie), как «Карты, деньги, два ствола» (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) и «Большой куш» (Snatch).
Режиссер киноленты пригласил в проект целую плеяду известных актеров – Андрея Смолякова, Николая Чиндяйкина, Ивана Моховикова, Валерия Золотухина и даже Кристофера Ллойда. Американский актер кино и телевидения известен зрительской аудитории благодаря роли дядюшки Фестер (Fester) в ленте «Семейка Адамс» (The Addams Family).
По словам Степченко, новая гоголевская экранизация не оставит зрителей равнодушными. Отдельные эпизоды фильма были сняты с изображением в несколько слоев. А во время их обработки использовались технологии, которые позволили вписать интересные 3D-эффекты.
