Домой Кинофильмы Русский трейлер к 3D-мультфильму «Самолеты: огонь и вода»

Русский трейлер к 3D-мультфильму «Самолеты: огонь и вода»

Planes: Fire and Rescue

В Сети появился первый локализованный трейлер к 3D-мульту «Самолеты: огонь и вода» (Planes: Fire and Rescue), российская премьера которого состоится уже 21 августа 2014 года. Напомним, что режиссером трехмерной картины выступил Роберт Ганнавей (Robert Gannaway, «Тимон и Пумба», «Мышиный дом», «Новая школа императора», «Феи: Тайна зимнего леса»), продюсером – Джон Лассетер (John Lasseter, «История игрушек», «Тачки», «Приключения Флека», «Токио Мэтр»).

На этот раз авиагонщику Дасти Полейполю, который уже успел завоевать мировую славу, вынесут приговор. Из-за повреждения двигателя он больше никогда не сможет участвовать в профессиональных соревнованиях. Несмотря на это, он не падает духом. Главный герой направляет все свои силы в другое русло. Полейполе присоединяется к элитному отряду отважных борцов с лесными пожарами во главе с ветераном Ренджером…

Рады представить вашему вниманию “свежий” отрывок из анимационного фильма под названием “Пожарная тревога”.

В озвучивании стереоскопической картины принимали участие Джули Боуэн (Julie Bowen), Джерри Стиллер (Jerry Stiller), Эд Харрис (Ed Harris), Дейн Кук (Dane Cook), Реджина Кинг (Regina King), Стейси Кич (Stacy Keach), Энн Мира (Anne Meara), Уэс Стьюди (Wes Studi), Джон Майкл Хиггинс (John Michael Higgins), Гэбриел Иглесиас (Gabriel Iglesias), Фред Уиллард (Fred Willard), Кари Уолгрен (Kari Wahlgren), Эрик Эстрада (Erik Estrada) и Корри Инглиш (Corri English). Дубляж на русский язык осуществляли Анна Ардова, Константин Крюков, Даниил Эльдаров, а также Сергей Чихачев. Над музыкой к 3D-мульту «Самолеты: огонь и вода» работал композитор Марк Манчина (Mark Mancina).

Planes: Fire and Rescue

  • Страна: США
  • Жанр: мультфильм, комедия
  • Режиссер: Роберт Ганнавей (Robert Gannaway)
  • Продюсер: Джон Лассетер (John Lasseter)
  • Автор сценария: Джеффри М. Ховард (Jeffrey M. Howard)
  • Роли озвучивали: Джули Боуэн (Julie Bowen), Джерри Стиллер (Jerry Stiller), Эд Харрис (Ed Harris), Дейн Кук (Dane Cook), Реджина Кинг (Regina King), Стейси Кич (Stacy Keach), Энн Мира (Anne Meara), Уэс Стьюди (Wes Studi), Джон Майкл Хиггинс (John Michael Higgins), Гэбриел Иглесиас (Gabriel Iglesias), Фред Уиллард (Fred Willard), Кари Уолгрен (Kari Wahlgren), Эрик Эстрада (Erik Estrada), Корри Инглиш (Corri English)
  • Роли дублировали: Анна Ардова, Константин Крюков, Даниил Эльдаров, Сергей Чихачев
  • Композитор: Марк Манчина (Mark Mancina)
  • Студия: DisneyToon Studios, Prana Studios
  • Премьера в России: 21 августа 2014 года

Planes: Fire and Rescue

Ссылки по теме: